石英繊維の英語

本発明の石英ガラス繊維含有不織布は、上記石英ガラス繊維含有乾式短繊維ウェブを用いて作成されたものである。例文帳に追加

The nonwoven fabric containing quartz glass fibers is produced by using the dry staple fiber web containing quartz glass fibers. - 特許庁

拘束層１０，１１は、無機材料として石英繊維を含んでいる。例文帳に追加

The restricted layers 10 and 11 contain quartz fiber as an inorganic material. - 特許庁

本発明の石英ガラス繊維含有乾式短繊維ウェブは、石英ガラス長繊維を切断することにより得られた直径１μｍ以上、２０μｍ以下の石英ガラス繊維、および熱融着性繊維によって構成され、かつ目付が５ｇ／ｍ^２以上、７０ｇ／ｍ^２以下であることを特徴とする。例文帳に追加

The dry staple fiber web containing quartz glass fibers is composed of quartz glass fibers and heat-weldable fibers and has a basis weight of ≥5 g/m^2 and ≤70 g/m^2, wherein the quartz glass fibers have a diameter of ≥1μm and ≤20μm and are obtained by cutting quartz glass filaments. - 特許庁

また、これに、金属繊維、有機質繊維、石英粉、繊維状粒子及び／又は薄片状粒子を含む寒冷地用コンクリートをも提供する。例文帳に追加

Preferably, the concrete for the cold district contains a metallic fiber, an organic fiber, fibrous particles and/or flaky particles besides the before concrete. - 特許庁

繊維径を極細にできると共に、発生するショットの数を低下させることができ、要求品質に合致した極細石英ガラス短繊維を連続的、安定的に製造できる極細石英ガラス短繊維の製造方法および極細石英ガラス短繊維を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a superfine quartz glass short fiber by which the diameter of the fiber is made superfine, the number of generated shots is reduced, the superfine quartz glass short fiber meeting with the required quality is continuously and stably manufactured, and to provide the superfine quartz glass short fiber. - 特許庁

本発明の石英ガラス不織布の製造方法は、多数本の一定径の石英ガラス長繊維を、方向を揃えた後所定の長さに切断して、一定長の石英ガラス繊維からなる石英ガラス繊維群を形成し、この石英ガラス繊維群をカード機で開繊してカードウェブを作製し、このカードウェブを用いて不織布を製造することを特徴とする。例文帳に追加

The method for producing quartz glass nonwoven fabrics comprises arranging in a direction many quartz glass filament fibers having a constant diameter, cutting to have a predetermined length, forming a quartz glass fiber group comprising constant length quartz glass fibers, opening the quartz glass fiber group with a card machine to prepare a card web, and producing the nonwoven fabrics by using the card web. - 特許庁

石英ガラス繊維とポリオレフィン繊維とを含む複合織物であって、該複合織物に占める石英ガラス繊維の割合が１０体積％以上９０体積％以下であるようにした。例文帳に追加

The composite woven fabric includes a quartz glass fiber and a polyolefin fiber, wherein the ratio of the quartz glass fiber in the composite woven fabric is ≥10 vol.% and ≤90 vol.%. - 特許庁

石英ガラス繊維、及びその繊維を使用して作製した石英ガラス糸及び布の加工性の問題を改善することを課題としてなされたもので、特に１ＧＨｚを超える高周波回路に用いられる多層プリント基板用の合成石英ガラス繊維、糸及び布を提供する。例文帳に追加

To provide a synthetic quartz glass fiber, yarn and cloth which are used for multilayer printed wiring boards, especially for ultra-high-frequency circuits of over 1GHz, by solving the problems concerning the processibility of a quartz glass fiber and the thread and cloth prepared using the fiber. - 特許庁