社会歴の英語

高学歴化とネットワーク社会の進展例文帳に追加

Advancement of a networking society and higher education - 厚生労働省

社会的で文化的な事象が歴史により測定されるという理論例文帳に追加

a theory that social and cultural events are determined by history発音を聞く  - 日本語WordNet

社会的地位のある人々の氏名や経歴などを記した名簿例文帳に追加

a Who's Who almanac containing brief biographical sketches of distinguished people in a geographical area or professional group発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

経験的,歴史的事実に基づき社会で現実に行われている法例文帳に追加

a legislation used in society that is based on experience and historical fact発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

米国社会には歴史の流れを逆転させそうとする力がある。例文帳に追加

There is a force in American society which is trying to reverse the course of history. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

当時の政治や社会状況を知る上では重要な歴史資料。例文帳に追加

The diary is important historical material in understanding the politics and social circumstances of the time it was written.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

[HH] ハッカー社会（hackerdom）の歴史については、ここにまとめてみた（邦訳はこちら）。例文帳に追加

[HH] I have summarized the history of the hacker culture in A Brief History Of Hackerdom.発音を聞く  - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

カール・マルクス曰く「あらゆる社会の歴史は階級闘争の歴史である」だそうです。例文帳に追加

Karl Marx says, "The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles." - Tatoeba例文