社員研修の英語

限られた数の社員のみが研修会に参加できる。例文帳に追加

Only a certain number of employees can attend the workshop. - Weblio英語基本例文集

企業は社員教育研修に長い間、金をかけてきた。例文帳に追加

Companies have long paid for employee education and training. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

新入社員研修には、企業方針が多く盛り込まれている。例文帳に追加

Initial in-service training includes a great deal of company indoctrination. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

新入社員研修でこの動画を使うための 許可を求めてきます例文帳に追加

Have asked for my permission to use this video in their newhire training - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

また、同社内で実施する若手社員や管理職クラス向け研修への協力企業社員の受入れも実施。例文帳に追加

Komatsu’s Basic Policies of Global Production Engage in assembly in regions with strong market demand. - 経済産業省

一方、非正社員では「社内 課題別研修」（28.0%）と「社内 職能別研修」（24.3%）の割合が比較的高くなっている。例文帳に追加

On the other hand, for non-regular employees, the ratio for “In-house topic-based training” (28.0%), and “In-house training for distinct job functions” (24.3%) is relatively high. - 厚生労働省

研修生と社員が自発的に行っている日本語／中国語勉強会もあり、3年間の研修終了後には、日本人社員とのコミュニケーションが問題なく行えるようになるという。例文帳に追加

Trainees and Japanese staff voluntarily hold Japanese/Chinese study sessions.　According to the company, trainees who have finished the three-year training have no trouble in communicating with Japanese staff. - 経済産業省

新入社員の研修プランの詳細については配布資料の末尾に記載してあります。例文帳に追加

The details of the training plan for new employees are posted at the end of the handout.発音を聞く  - Weblioビジネス英語例文