窒素工業の英語

含窒素複素環化合物を工業的に効率よく製造するための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for industrially efficiently producing a nitrogen-containing heterocyclic compound. - 特許庁

亜酸化窒素と一酸化窒素とを含む混合ガスから高純度の亜酸化窒素を工業的に安価に回収精製する方法と装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for recovering nitrous oxide from a gaseous mixture of nitrous oxide with nitrogen monoxide and purifying the recovered nitrous oxide so that high-purity nitrous oxide can be obtained industrially at a low cost. - 特許庁

高圧で、鉄触媒が存在する場合にそれらを結合することにより窒素と水素からアンモニアを発生させる工業プロセス例文帳に追加

an industrial process for producing ammonia from nitrogen and hydrogen by combining them under high pressure in the presence of an iron catalyst発音を聞く  - 日本語WordNet

中国・韓国・日本などの工業地帯を通過した黄砂は硫黄酸化物や窒素酸化物を吸着すると考えられている。例文帳に追加

It is considered that sulfur oxide and nitrogen oxide adhere to the kosa passing over industrial zones in China, Korea or Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ジケトン類および窒素化合物を実質的に含まないメタクリル酸メチルを工業的にかつ効率よく製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for industrially and efficiently producing methyl methacrylate substantially not containing a diketone compound and a nitrogen compound. - 特許庁

培地調製作業が軽減され、安価で精製負荷の少ない窒素源を使用するエリスリトールの工業的生産方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for industrially producing erythritol, reduced in culture medium-preparing operation and using an inexpensive nitrogen source having slight purification load. - 特許庁

末端アミノ基を有する含窒素脂環式化合物を容易に高純度で、且つ、工業的経済性からも有利に製造する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for preparing a nitrogen-containig alicyclic compound, having a terminal amino group, with high purity is obtained easily, and economically advantageously from industrial stand point. - 特許庁

残存窒素成分が除去された高純度2,6-ナフタレンジカルボン酸を工業的に有利に製造できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing highly pure 2,6-naphthalene dicarboxylic acid, by which the highly pure 2,6-naphthalene dicarboxylic acid free from residual nitrogen components can profitably be produced. - 特許庁