第二列分子の英語

基材６０上に第一の有機分子６１を化学結合させて立設し、点在させ、第二の有機分子６２を導入し、第一の有機分子６１に対して第二の有機分子６２を配列させて、有機薄膜６を形成する。例文帳に追加

The organic thin film 6 is formed by chemically bonding a first organic molecule 61 on a base 60 to stand, sprinkling it, introducing a second organic molecule 62, and arranging the second organic molecule 62 with respect to the first organic molecule 61. - 特許庁

細菌のIgA1プロテアーゼをコードする第一DNA配列およびタグをコードする第二DNA配列を含む核酸分子であって、第二DNA配列がIgA1プロテアーゼ切断部位をコードするDNA配列の上流に位置することを特徴とする核酸分子。例文帳に追加

A nucleic acid molecule contains a first DNA sequence encoding an IgA1 protease of bacteria and a second DNA sequence encoding a tag, wherein the second DNA sequence is located upstream of a DNA sequence encoding IgA1 protease cleavage site. - 特許庁

第２に、第１および第２の核タンパク質プライマーを二本鎖標的配列に接触させて、前記第１の鎖の第１の部分に第１の二本鎖構造を形成させ、そして前記第２の鎖の第２の部分に二本鎖構造を形成させ、前記第１の核酸プライマーおよび前記第２の核酸プライマーの３’末端が、所与の鋳型ＤＮＡ分子で互いに向かって配向される。例文帳に追加

Secondly, contacting the first and second nucleoprotein primer to a double-stranded target sequence for forming a first double-stranded structure at a first portion of the first strand and forming a double-stranded structure at a second portion of the second strand such that the 3' ends of the first nucleic acid primer and the second nucleic acid primer are oriented toward one another on a prescribed template DNA molecule. - 特許庁

有機被膜１１ａ，１１ｂは、主鎖部の一方の端に金属に対する結合性を持つ第一官能基、他端に樹脂に対する結合性を持つ第二官能基を有する有機分子が、アイレット１０の表面上に自己組織化して配列することによって形成された膜である。例文帳に追加

The organic coats 11a and 11b are formed by causing an organic molecule which has a first functional group, of which one end of a principal chain part has a coupling property to metal, and a second functional group, of which the other end has the coupling property to resin, to be arrayed by self organization on the surface of the eyelet 10. - 特許庁