精製ナフタリンの英語

タール蒸留で得られるナフタリン油にナフタリン蒸留を施してナフタリン吸収油を得、そのナフタリン吸収油に水を添加し混合した後、静置分離して精製された精製ナフタリン吸収油を得る。例文帳に追加

The refined naphthalene-absorption oil is manufactured by subjecting naphthalene oil obtained by tar distillation to naphthalene distillation to obtain the residue called as naphthalene-absorption oil, adding water to and mixing it with the naphthalene-absorption oil, letting the mixture stand still and separating the objective oil. - 特許庁

精製されたナフタリン吸収油の製造方法例文帳に追加

PROCESS FOR MANUFACTURING REFINED NAPHTHALENE ABSORPTION OIL - 特許庁

カーボンブラック原料油として使用するために精製ナフタリン吸収油を安定して製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process by which refined naphthalene-absorption oil to be used for a material oil for carbon black is stably manufactured. - 特許庁

コークス炉ガスの精製過程で発生する余剰安水に含まれる微量のタール分やナフタリンなどの軽質油分等を除去することにより、安水ストリッパーを含む排水処理設備の性能低下や劣化を防止し、メンテナンスの負担を軽減できる余剰安水の処理方法および処理設備を提供する。例文帳に追加

To provide a treatment method and a treatment equipment for excess ammoniacal liquor by which the capability decrease and deterioration of wastewater treatment facilities having an ammoniacal liquor stripper can be prevented and the maintenance load can be lessened by removing trace amounts of tar components and light oil components such as naphthalene contained in the excess ammoniacal liquor generated in the refining process for coke furnace gas. - 特許庁