糊付箱機の英語

壁紙糊付機の糊箱洗浄用へら例文帳に追加

PASTE BOX WASHING SPATULA OF WALL PAPER PASTING MACHINE - 特許庁

糊上ローラーをドクターローラー側に配置する壁紙糊付機において、糊箱の挿装時に、糊上ローラーを糊付ローラーと干渉せず、スムースにガイドするとともに、糊上ローラーと糊付ローラー間の隙間調整を行うことができる壁紙糊付機を提供すること。例文帳に追加

To provide a wall-paper pasting machine having an on-paste roller disposed at a doctor roller side capable of guiding smoothly a paste tank when inserting it without making the on-paste roller interfere a pasting roller and capable of adjusting the gap between the on-paste roller and the pasting roller. - 特許庁

折曲げ・糊付け機の中を移動する箱ブランクの横タブを保持する装置例文帳に追加

DEVICE HOLDING LATERAL TAB OF BOX BLANK MOVING IN FOLDING/GLUING MACHINE - 特許庁

本発明は、特に折曲げ・糊付け機において、コンベヤ(13)に沿って移動する箱ブランク(1)の横タブ(6)を保持するための装置(30)に関する。例文帳に追加

In the folding/gluing machine, a device (30) to hold the lateral tab (6) of the box blank (1) moving along a conveyor (13) is provided. - 特許庁

折曲げ・糊付け機の中を移動する箱ブランクの横タブを保持するための、簡単且つ安価で自律した装置を提供する。例文帳に追加

To provide a simple and cheap autonomous device to hold a lateral tab of a box blank moving in a folding/gluing machine. - 特許庁

段ボール箱を製造する際に，移動する段ボールａのフラップ部ａ’に糊付けを行う装置６であって，段ボールａを挟んで配置される一対のガイド機構１０，１１を備える。例文帳に追加

In this pasting apparatus 6 for applying paste to the flap part a' of the corrugated cardboard (a) moved when the corrugated cardboard box is manufactured, a pair of guide mechanisms 10 and 11 arranged so as to hold the corrugated cardboard (a) are provided. - 特許庁