経膣の英語

前回は経膣分娩でした。例文帳に追加

I gave birth vaginally last time. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

逆子の経膣分娩はリスクをともなう。例文帳に追加

The vaginal delivery of a breech baby involves risk. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

経血等の体液の吸収性を高めるとともに吸収体の膣壁への張り付きを防止する。例文帳に追加

To improve the absorbency of bodily fluid such as menstrual blood and to prevent an absorber from being stuck to the vaginal wall. - 特許庁

経血吸収部材を具備する前記経血及び／又は膣分泌物採取部材は、前記経血吸収部材に接触する位置に配置されている。例文帳に追加

The menstrual discharge and/or vaginal secretion collecting member equipped with a menstrual discharge absorbing member are arranged on the position in contact with the menstrual discharge absorbing member. - 特許庁

閉経後の女性において膣の固有層および／または筋層に影響を及ぼす問題となる可能性を処置または低減するための医薬を製造するための、デヒドロエピアンドロステロン、硫酸デヒドロエピアンドロステロン、アンドロスト−５−エン−３β，１７β−ジオールおよび４−アンドロステン−３，１７−ジオンからなる群から選択される性ステロイド前駆体の使用であって、前記問題が膣委縮、萎縮性膣炎および膣乾燥である、使用。例文帳に追加

There is provided the use of a sex steroid precursor selected from the group consisting of dehydroepiandrosterone, dehydroepiandrosterone sulfate, androst-5-en-3β, 17β-diol and 4-androsten-3,17-dione for producing a pharmaceutical agent treating or reducing possibility to be problems affecting the proper layer and/or muscular layer of the vaginas in postmenopausal women, wherein the problems are vaginal atrophy, atrophic vaginitis and vaginal dryness. - 特許庁

量の多い経血も漏れにくく、運搬や取り扱いが容易であり、更に、膣内に放置する恐れが無く安心して使用できる生理用具を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a sanitary goods to hardly leak blood even if the quantity of blood is large, allowed to be easily carried and handled and comfortably used because there is no possibility of leaving the sanitary goods in the vagina. - 特許庁