続紀の英語

楠木早紀(5期，2005年-継続)例文帳に追加

Saki KUSUNOKI (five times in total; five terms since 2005, the present Queen)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（以上、続日本紀）例文帳に追加

(The above statement is based on "Shoku Nihongi" [Chronicle of Japan Continued].)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

15世紀半ごろまで続いた。例文帳に追加

These relations continued into the middle of the fifteenth century.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

千年紀に続く期間の、または、千年紀に続く期間に関する例文帳に追加

of or relating to the period following the millennium発音を聞く  - 日本語WordNet

（早期は紀元前5世紀半ば頃から）前期は紀元前3世紀頃から、中期は紀元前1世紀頃から、後期は1世紀半ば頃から3世紀の半ば頃まで続いたと考えられている。例文帳に追加

(The Earlier period started from the middle of fifth century B.C.) early period started from the third century B.C., middle period started from the first century B.C., end period started from the first century and lasted until the middle of third century.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

続日本紀にある日本書紀の完成記事には「紀卅卷系圖一卷」とある。例文帳に追加

In the article about the establishment of Nihonshoki in Shoku Nihongi, there is a description that says '30 volumes of Ki and one volume of genealogy.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安政5年（1858年）-紀伊国紀州徳川家の家督を相続し、紀州藩主となる。例文帳に追加

1858: Succeeded the head of the Kishu Tokugawa Family in Kii Province and became the lord of the Kishu Domain.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10世紀初頭に成立し、11世紀中期ないし12世紀後期までの期間に存続したとされる。例文帳に追加

It is considered this polity was established in early 10th century and continued to exist until the mid-11th century or late 12th century.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス