続編の英語
ぞくへん追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 sequel
「続編」を含む例文一覧
該当件数 : 122件
（以下、続編）例文帳に追加
(The following is the sequel.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『雪中梅』の続編。例文帳に追加
The sequel to Secchubai.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio実用英語辞典での「続編」の英訳 |
|
続編
「続編」の英語
sequel, follow-upsequel
sequelの発音記号
/ˈsiːkwəl/sequelのニュアンス
「sequel」は、映画、小説、ゲームなどの前作が成功した後に作られる作品を指す。前作のストーリーを引き継ぎ、新たな展開を見せることが多い。前作との直接的なつながりが強い場合に使用される。
sequelと一緒に使われやすい単語・表現
movie sequel（映画の続編）、book sequel（本の続編）、game sequel（ゲームの続編）など。
sequelの例文
1. I'm looking forward to the sequel of this movie.（この映画の続編が楽しみだ。）
2. The sequel to the novel was not as good as the original.（その小説の続編は原作ほど良くなかった。）
3. The game sequel was released five years after the original.（ゲームの続編は原作から5年後にリリースされた。）
follow-up
follow-upの発音記号
/ˈfɒloʊʌp/follow-upのニュアンス
「follow-up」は、何かを追求する、または続ける行動を指す。前作の成功を受けて作られる作品を指すこともあるが、必ずしもストーリーが前作と連続しているわけではない。また、医療やビジネスなどの分野でも使われ、追跡調査や後続のアクションを指すこともある。
follow-upと一緒に使われやすい単語・表現
follow-up action（後続のアクション）、follow-up study（追跡調査）、follow-up meeting（後続の会議）など。
follow-upの例文
1. The follow-up to their first album was a big hit.（彼らの初アルバムの続編は大ヒットだった。）
2. The doctor scheduled a follow-up appointment for next month.（医者は来月に追跡診察の予定を立てた。）
3. We need to plan for follow-up actions after the meeting.（会議後の後続のアクションを計画する必要がある。）
「続編」を含む例文一覧
該当件数 : 122件
寛政10年（1798）：『西遊記続編』例文帳に追加
1798: "Saiyuki zokuhen (the sequel to Journey to the West)"発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『不都合な真実』の続編で例文帳に追加
It's the sequel to an inconvenient truth - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
今まで続編を考慮した?例文帳に追加
Have you ever considered a sequel? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
私はその映画の続編があるに違いないと思います。例文帳に追加
I think that there is definitely a sequel to that movie.発音を聞く - Weblio Email例文集
|
|
|
続編のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
