綿グラフトの英語

放射線グラフト重合で消臭作用を付与されたセルロース系繊維糸である綿糸２と、未加工糸の綿糸３とを撚り合わせることで撚り糸１する。例文帳に追加

A cotton yarn 2 which is a cellulosic fiber yarn having deodorant actions imparted thereto by the radiation graft polymerization and a cotton yarn 3 which is an un-processed yarn are twisted together to provide the twisted yarn 1. - 特許庁

本発明は、基材の劣化や風合いの悪化を伴うことなく、綿をはじめとするセルロース系繊維を糸状又は綿塊状でグラフト重合処理することを課題とする。例文帳に追加

To subject a cellulosic fiber including cotton to graft polymerization treatment in the form of a fiber or a wad without causing the deterioration of the base material and the worsening of the feeling. - 特許庁

本発明は、放射線グラフト重合を用いて糸状又は綿塊状繊維物質に重合性ビニルモノマーをグラフト重合する、繊維物質を放射線グラフト重合処理する方法であって、繊維物質に脱酸素状態で放射線を照射し、その放射線を照射した繊維物質に脱酸素状態で重合性ビニルモノマーを含む液を貫流して接触させる方法を課題解決手段とする。例文帳に追加

The method for subjecting a fibrous substance to radiation graft polymerization treatment comprises graft polymerizing a polymerizable vinyl monomer onto the fibrous substance in the form of a fiber or a wad by using radiation graft polymerization, and the fibrous substance is irradiated with radiation in an oxygen-eliminated state, and in the oxygen-eliminated state, a liquid containing the polymerizable vinyl monomer is percolated and brought into contact with the fibrous substance having been irradiated with radiation. - 特許庁

（４）前記綿材および綿を包む布地を構成する吸湿性ないし消臭性に富んだ材料は、過酸化水素と二価鉄塩を含む水溶液中において、アクリロニトリル系繊維にメタクリル酸及び／又はヒドロキシ基含有メタクリレートをグラフト共重合反応させて製造した改質アクリロニトリル系繊維で構成する。例文帳に追加

(4) The materials which have the excellent hygroscopicity and deodorant properties and constitute the cotton materials and the fabrics enclosing the cotton are composed of reformed acrylonitrile based fibers manufactured by bringing methacrylic acid and/or hydroxy group-containing methacrylate into graft copolymerization reaction with acrylonitrile based fibers in an aqueous solution containing hydrogen peroxide and bivalent iron salt. - 特許庁