総修の英語

修理の総費用は約24億円だった。例文帳に追加

The total cost of the renovations was about 2.4 billion yen. - 浜島書店 Catch a Wave

４ 創立総会では、定款を修正することができる。例文帳に追加

(4) The articles of incorporation may be revised at an organizational general meeting.発音を聞く  - 経済産業省

また、中間酸化物の総量は修飾酸化物の総量の９０％以下とすることが望ましい。例文帳に追加

It is preferable that total amount of the intermediate oxides is ≤90% of total amount of the modifying oxides. - 特許庁

五　裁判所調査官、司法研修所教官又は裁判所職員総合研修所教官例文帳に追加

(v) Research law clerks, professors of the Legal Training and Research Institute, professors of the Training and Research Institute for Court Officials発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

総本山の動きには総本山で奉修された法要など、末寺の動きには末寺で奉修された法要などが掲載されている。例文帳に追加

In the activities of sohonzan, it has information on Buddhist memorial service held at sohonzan, and in the activities of branch temples, it has information on Buddhist memorial services held at branch temples.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

情熱が総合的であるときに繁栄するニセの修辞学−ジョージ・ウィル例文帳に追加

counterfeit rhetoric that flourishes when passions are synthetic- George Will発音を聞く  - 日本語WordNet

４　創立総会では、定款及び業務規程を修正することができる。例文帳に追加

(4) The articles of incorporation and operational rules may be revised at an organizational meeting.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

官位は刑部大輔、修理大夫、下総守など。例文帳に追加

His official ranks included Gyobu no taifu (Senior Assistant Minister of Justice), Shuri no daibu (Master of the Office of Palace Repairs) and Shimosa no kami (Governor of Shimosa Province).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス