小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 編集者の英語・英訳 

編集者の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 editor; book editor


研究社 新和英中辞典での「編集者」の英訳

編集者 <編集>


「編集者」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1251



例文

編集者例文帳に追加

To editor. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

編集者例文帳に追加

said the Editor.発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

編集者 アシスタント 編集者例文帳に追加

Editor. assistant to editor. editor. assistant. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

編集者 アシスタント 編集者例文帳に追加

Editor... assistant to editor. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

編集者の地位例文帳に追加

the position of editor発音を聞く  - 日本語WordNet

私は編集者です。例文帳に追加

I am an editor. - Weblio Email例文集

例文

編集者になりたい。例文帳に追加

I want to become an editor. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「編集者」の英訳

編集者

「編集者」の英語

editor, copy editor

editor

editorのニュアンス

「Editor」は、出版物やメディアコンテンツにおいて、テキストを校正し、内容を整理・改善する役割を持つ人物を指す。この言葉は、書籍、雑誌、新聞、ウェブサイト、映像作品など、幅広いメディアに関わる職業を総称する。編集者は、作者の意図を尊重しつつ、読者にとっての可読性や理解度を高めるための重要な作業を行う。

editorと一緒に使われやすい単語・表現

・manuscript(原稿)
・proofreading(校正)
・publishing(出版)

editorの例文

・The editor worked tirelessly to polish the manuscript before publication.(編集者は出版前に原稿を磨き上げるために疲れ知らずで働いた。)
・Accuracy is essential for an editor when proofreading documents.(文書を校正する際、編集者にとって正確性は不可欠である。)
・She has a meeting with the editor to discuss the publishing process of her new book.(彼女は新しい本の出版プロセスについて話し合うために編集者と会議を持つ。)

copy editor

copy editorのニュアンス

「Copy editor」は、特にテキストの言語面に焦点を当てた編集作業を行う編集者を指す。この職種は、文法、スペル、句読点、文体の一貫性など、細部にわたる校正に特化している。コピーエディターは、内容の正確さを保証し、読み手に対する誤解を避けるために、細心の注意を払う。

copy editorと一緒に使われやすい単語・表現

・grammar(文法)
・consistency(一貫性)
・clarity(明瞭さ)

copy editorの例文

・The copy editor corrected several grammatical errors in the article.(コピーエディターは記事のいくつかの文法的な誤りを訂正した。)
・Consistency in style and tone is important, and the copy editor ensures it throughout the document.(スタイルとトーンの一貫性は重要であり、コピーエディターは文書全体でそれを保証する。)
・A good copy editor can enhance the clarity of any written piece.(優れたコピーエディターは、どんな文章でも明瞭さを高めることができる。)

ハイパー英語辞書での「編集者」の英訳

編集者


JMdictでの「編集者」の英訳

編集者

JST科学技術用語日英対訳辞書での「編集者」の英訳

編集者

英和GIS用語集での「編集者」の英訳

編集者

日英・英日専門用語辞書での「編集者」の英訳

Weblio英語表現辞典での「編集者」の英訳

編集者

品詞 名詞

訳語 codifier

Weblio英和対訳辞書での「編集者」の英訳

編集者

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「編集者」に類似した例文

編集者

例文

the writer

2

編集者の地位

例文

the position of editor

3

見識の高い編集者

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「編集者」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1251



例文

編集者を探している。例文帳に追加

It is looking for editors. - Weblio英語基本例文集

見識の高い編集者例文帳に追加

a discerning editor発音を聞く  - 日本語WordNet

新聞の編集者例文帳に追加

the editor of a newspaper発音を聞く  - 日本語WordNet

編集者と呼ばれる人例文帳に追加

editor発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

編集者 アシスタント例文帳に追加

Editor... assistant. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

写真の編集者例文帳に追加

I was photo editor. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

most編集者 mostアシスタント例文帳に追加

Most editors, most assistants - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

この編集者と会い例文帳に追加

And I met with this editor - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


編集者のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
国土交通省国土地理院国土交通省国土地理院
Copyright © 1995-2024 MCNC/CNIDR , A/WWW Enterprises and GSI Japan
※この記事は国土地理院のホームページ内の「GIS及び防災用語の多言対訳表」の情報の内、GIS用語の内容を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS