緩衝器ばねの英語

緩衝器７は、板バネ部材１８と抵抗板１７で構成する。例文帳に追加

The buffer 7 is formed of a plate spring member 18 and a resistant plate 17. - 特許庁

ばね緩衝体２を常時圧縮状態に保持し据え付けてあるので、ばね緩衝体２の反発力を大きくせずに、エレベータ用緩衝器の吸収エネルギーを大きくし、エレベータ乗客への衝撃を増大させず、エレベータ用緩衝器のストロークを短縮し、小型化できる。例文帳に追加

Since the spring shock absorbing body 2 normally help in the compressed condition is installed, the absorbing energy of the elevator shock absorber is increased without increasing the repulsive force of the spring shock absorbing body 2 and the stroke miniaturiation of the elevator shock absorber are reduced without increasing shock on elevator passengers. - 特許庁

スクリュー式緩衝装置は、スライド板、位置決め板、少なくとも１つのバネ、緩衝器、スクリューを備える。例文帳に追加

The screw type shock absorber includes: a slide plate, a positioning plate, at least one spring, a buffer and a screw. - 特許庁

車輪のある乗物の車輪と車軸をシャシーに接続するばねまたは緩衝器の装置例文帳に追加

a mechanical system of springs or shock absorbers connecting the wheels and axles to the chassis of a wheeled vehicle発音を聞く  - 日本語WordNet

板ばね４１の上端部は、油圧緩衝器１０の上端部よりも上方に位置している。例文帳に追加

The upper end section of the plate spring 41 is positioned above more than the upper end section of the hydraulic shock absorber 10. - 特許庁

本発明の緩衝器は、ばねを備え、これの伸縮方向の両端部を各々車体側及び車軸側に接続させた自動車の緩衝器において、ばねが、上記の本発明のばねであることを特徴とする。例文帳に追加

The absorber is provided with the spring, and the both ends are connected to each vehicle body side and axle side respectively in the expanding direction. - 特許庁

緩衝器７は、回転可能な抵抗板１７とバネ部材１８で構成する。例文帳に追加

The buffer 7 is formed of a rotatable resistant plate 17 and a spring member 18. - 特許庁

車体と車輪の間に介装されてなり、緩衝器Ｄとこの緩衝器Ｄの外周に配置される懸架ばねＳとを備え、上記緩衝器Ｄがアウターシェル１と、このアウターシェル１内に出没するロッド２とを備え、上記アウターシェル１が合成樹脂製である。例文帳に追加

The suspension is installed between a vehicle body and a wheel and includes a shock absorber D and a suspension spring S placed around an outer periphery of the shock absorber D, wherein the shock absorber D includes an outer shell 1 and a rod 2 getting in and out of the outer shell 1, and the outer shell 1 is made of synthetic resin. - 特許庁