小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 胸が裂けるの英語・英訳 

胸が裂けるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 to break one's heart


JMdictでの「胸が裂ける」の英訳

胸が裂ける

読み方:むねがさける

文法情報表現動詞一段活用
対訳 to break one's heart

「胸が裂ける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

が張り裂ける例文帳に追加

My heart breaks発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

が張り裂ける例文帳に追加

It breaks my heart発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

が張り裂ける例文帳に追加

I am heart-broken.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

希望がなかったら胸が裂ける例文帳に追加

If it were not for hope, the heart would break. - 英語ことわざ教訓辞典

が張裂けるほど悲しかった例文帳に追加

I felt as if my heart would break.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

胸が裂けるような思いをした例文帳に追加

I had a heart-rending experience発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

胸が裂けるような思いをした例文帳に追加

I felt as if my heart would break.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「胸が裂ける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

が張り裂けるような話だった。例文帳に追加

It was a heartbreaking story. - Tatoeba例文

が張り裂けるような話だった。例文帳に追加

It was a heartbreaking story.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その歌は私にとってが張り裂ける思いをさせるものだ。例文帳に追加

The song is a heartbreaker for me.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

例文

長崎の被爆者3人と面談した後,ダニエルさんは「みなさんの話にが張り裂ける思いです。行動を起こしたいと思いました。広島と長崎で何が起きたのかを米国の若者たちに伝えたいです。」と語った。例文帳に追加

After he talked with three survivors of the Nagasaki bombing, Daniel said, "Their stories break my heart. They make me want to take action. I want to tell young Americans what happened in Hiroshima and Nagasaki."発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る

「胸が裂ける」の英訳に関連した単語・英語表現

胸が裂けるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS