自動試験ステーションの英語

ワークステーション・ソフトウエアの自動化回帰試験例文帳に追加

AUTOMATED REGRESSION TEST OF WORKSTATION SOFTWARE - 特許庁

検証データ転送処理部１５は、自動試験ワークステーション２へ、検証用交換機３用のパッチデータを転送する。例文帳に追加

A transferring process part 15 of detected data transfers patch data for the exchanger 3 to an automatic testing workstation 2. - 特許庁

少なくとも１つの試料ウェルを有する試料カードを収納すると共に培養する培養ステーションを有する試料試験機械における、前記試料カードを前記培養ステーションから固定光学ステーションに自動的に移動させて前記試料カードを読み取る試料カード移送装置であって、前記試料カードを前記培養ステーションから排出する手段；前記排出手段により排出された前記培養ステーションからのカードを受け取り、且つ前記光学ステーションへ直線的に前記培養ステーションから前記カードを移動させる手段を備えた駆動装置；からなる試料カード移送装置が開示される。例文帳に追加

The released device comprises a means for discharging the sample card from the incubation station, and a driving device equipped with a means for accepting the card from the incubation station discharged by the discharge means, and moving the card linearly from the incubation station to the optical station. - 特許庁

第２の自動手段は、ヘッドを第１のステーションから取り上げ、ヘッドに第２の、微細調整を施すことが可能な微細調整器にヘッドを供給し、ヘッドを微細調整器から取り上げ、それを試験ステーションに供給するように構成される。例文帳に追加

A second automation device is arranged to pickup a head from the first station and deliver it to the fine adjuster where the head can be subjected to a second, fine adjustment and to pickup a head from the fine adjuster and to deliver it to the test station. - 特許庁