良華の英語

奈良・法華寺―十一面観音（国宝）例文帳に追加

Nara Hokke-ji Temple - Juichimen Kannon (a national treasure)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法華堂根本曼荼羅（ボストン美術館）、奈良時代例文帳に追加

Hokkedo Konpon Mandala (Museum of Fine Arts, Boston), Nara period発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

牛皮華鬘（ごひけまん）（奈良国立博物館蔵）例文帳に追加

Gohikeman (Nara National Museum collection)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

精華くるりんバス-奈良交通平城営業所が受託。例文帳に追加

Seika Kururin Bus - Nara Kotsu Heijo Branch Office consigned operations発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昇華型プリンタ用耐候性改良機構例文帳に追加

WEATHERABILITY IMPROVING MECHANISM FOR SUBLIMATION TYPE PRINTER - 特許庁

中華麺及びその品質改良法例文帳に追加

CHINESE NOODLE AND METHOD FOR IMPROVING QUALITY OF THE SAME - 特許庁

明治維新後に華族とされた家（附家老家、奈良華族等）が男爵相当とされた。例文帳に追加

It was decided that, as Danshaku (男爵 commonly translated as baron), the families which had been raised to kazoku after the Meiji Restoration, including Tsukegaroke (families had served as special chief retainer) and Nara kazoku, were eligible.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中華食品材料用の品質改良材及び中華食品材料の製造方法例文帳に追加

QUALITY IMPROVING MATERIAL FOR CHINESE FOOD MATERIAL, AND METHOD FOR PRODUCING CHINESE FOOD MATERIAL - 特許庁