蒸気トラップの英語

蒸気使用機器１の出口側に蒸気トラップ２を取り付ける。例文帳に追加

A steam trap 2 is attached to the outlet side of a steam using device 1. - 特許庁

ドレントラップ機構及び蒸気式吸収冷凍機例文帳に追加

DRAIN TRAP MECHANISM AND STEAM TYPE ABSORBING REFRIGERATOR - 特許庁

ボールフロート式蒸気トラップ装置例文帳に追加

BALL FLOATING TYPE STEAM TRAPPING DEVICE - 特許庁

蒸気トラップの本体３に取り付ける取付具１４に、蒸気トラップが設置された蒸気配管から連通する圧力センサ１５を取り付けることにより、圧力センサ１５によって蒸気トラップが設置された蒸気配管の使用蒸気圧力を直接検出することができ、蒸気トラップが設置された蒸気配管の使用蒸気圧力を正確に検出することができる。例文帳に追加

The using steam pressure of the steam pipework where the steam trap is arranged can be directly detected by the pressure sensor 15 and the using steam pressure of the steam pipework where the steam trap is arranged can be precisely detected by attaching the pressure 15 in communication from the steam pipework where the steam trap is arranged to the attaching tool 14 attached to the body 3 of the steam trap. - 特許庁

トラップ閉塞の検出精度が高い蒸気トラップ監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide a steam trap monitoring device having high trap close detection accuracy. - 特許庁

蒸気の凝縮水は、蒸気トラップ７を介してジャケット３から排出される。例文帳に追加

Condensed water of steam is discharged from the jacket 3 via a steam trap 7. - 特許庁

蒸気配管２を分岐した分岐管５を蒸気トラップ１の入口側に接続する。例文帳に追加

A branch pipe 5 branching off the steam pipe 2 is connected to the inlet side of the steam trap 1. - 特許庁

蒸気使用装置側に復水を滞留することを防止できる蒸気トラップを提供する。例文帳に追加

To provide a steam trap capable of preventing staying of condensed water on the steam using device side. - 特許庁