袖ビームの英語

２列の摺動ビーム３を２列のガイド部材２に沿って摺動可能に接続し、摺動ビーム３の先端に袖ビーム４を固設する。例文帳に追加

Two rows of sliding beams 3 are slidably connected along the two rows of the guide members 2, and a sleeve beam 4 is fixed on the edge of the sliding beam 3. - 特許庁

二つのガードレール３、４の端部に摺動自在に摺動ビーム６〜９を係止配置して、その摺動ビーム６〜９の最先端部に巻袖ビーム１０を備える。例文帳に追加

Sliding beams 6-9 are arranged to the ends of two guard rails 3 and 4 to lock in a slidable manner, and a rolled wing beam 10 is provided to the front end section of the sliding beams 6-9. - 特許庁

二つのガードレール３、４の端部に摺動自在に摺動ビーム６〜９を係止配置して、その摺動ビーム６〜９の最先端部に巻袖ビーム１０を備える。例文帳に追加

Sliding beams 6 to 9 are slidably locked and disposed at the end parts of two guard rails 3, 4, and the tip pats of the sliding beams 6 to 9 are provided with a winding sleeve beam 10. - 特許庁

道路用防護柵の端末部は、支柱１と、同支柱１へボルト接合されるブラケット３と、ビームパイプ１０、および袖パイプ８と、インナースリーブ７と、袖キャップ９とから成る。例文帳に追加

An end portion of the guard fence for the road includes a support 1, a bracket 3 which is bolt-connected to the support 1, a beam pipe 10, a sleeve pipe 8, an inner sleeve 7, and the sleeve cap 9. - 特許庁

道路用防護柵１の端部に袖ビーム状に帯状鋼板製のガード部材２を配置し、ガード部材２の内側に間隔保持用ブラケット３を所定間隔で固設して複数の空所を形成する。例文帳に追加

A strip steel plate-made guard member 2 is arranged on the end of a road protection fence 1 in the form of a sleeve beam, an interval holding bracket 3 is fixed on the inside of the guard member 2 at a prescribed interval, and a plurality of dead spaces are formed. - 特許庁