装飾手袋の英語

単に爪の保護だけでなく、伸ばしたり装飾を施した爪でも、洗髪を含む各種作業を支障なく行うことができるようにした手袋を提供すること。例文帳に追加

To provide gloves useful for shampoo designed not only to protect nails but also to perform various kinds of operation such as shampoo with no difficulty even with elongated or decorated nails. - 特許庁

本発明は、ハンドタオル等のタオル、ハンカチ、スカーフ、手袋、靴下、下着等の装飾包装を、専門の技術を要することなく、誰にでも簡単にギフト用の装飾包装ができるとともに、製品の形状（色彩や質感）を活かした包装をすることで箱詰めの手間を省き、作業性を向上することができ、所望の高級感を演出することができるような包装ケースの提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a packaging case with which anybody can easily package a towel such as a hand towel, a handkerchief, a scarf, gloves, socks, underwear, etc., with decoration for gift without requiring any special technique, and which saves labor hour for boxing by packaging utilizing the shape (color and texture) of a product, improves operability, and produces desired high quality mood. - 特許庁