補給遅延時間の英語

上の攪拌動作が行なわれていない場合には（Ｓ１０７でＮＯ）、印字動作を開始した後、少なくとも攪拌動作に要する時間分遅延して、上記トナーを補給する動作の制御が開始される（Ｓ１１７，Ｓ１１９）。例文帳に追加

If the agitating operation has not been performed (NO in S107), the control of the operation of supplying the toner is started with a delay of at least for the time required for the agitating operation, after the printing operation is started (S117 and S119). - 特許庁

エア吸着を利用した給紙ユニットを有する画像形成装置において、給紙トレイの切り替え時のエアフローが安定するまでの遅延時間によるプリントの生産性の低下を防止し、記録紙の補給の生産性向上とセンサなどの部材や記録紙へのダメージ防止をさせることが可能な画像形成装置及び画像形成システムを得る。例文帳に追加

To obtain an image formation device having a paper feeding unit using air attraction and capable of preventing deterioration of print productivity due to a delay time until an airflow is stabilized in switching the paper feeding tray, improving the replenishing performance of recording papers, and preventing damage onto members such as a sensor and recording papers; and to obtain an image formation system. - 特許庁