言いつけの英語

そんなことをすると言いつけるぞ.例文帳に追加

If you do that, I'll tell.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

親の言いつけは守らねばならぬ.例文帳に追加

You should be obedient to your parents.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

言いつけ通りに致しました例文帳に追加

I have acted according to orders―obeyed orders.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

親の言いつけに背くものでない例文帳に追加

You should not disobey your parents.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

これが親の最期の言いつけです例文帳に追加

This is my father's dying injunction.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

（そんなことをすると）言いつけるぞ例文帳に追加

I will tell on you―peach on you.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

先生にみんな言いつけてやるぞ。例文帳に追加

I will tell the teacher all about it. - Tatoeba例文

言いつけられたとおりにしなさい。例文帳に追加

Do as you were told to do. - Tatoeba例文