言ってくれればよかったのに! 《どうして言ってくれなかったの》.例文帳に追加

You could have told me!発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

何と言っていいかわからなかった。例文帳に追加

I didn't know what to say. - Tatoeba例文

何と言っていいかわからなかった。例文帳に追加

I didn't know what to say.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は帰ると言って聞かなかった.例文帳に追加

He insisted on going home.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

トムはそんなこと言ってなかったよ。例文帳に追加

Tom didn't say that. - Tatoeba例文

どうして言ってくれなかったの？例文帳に追加

Why didn't you tell me? - Tatoeba例文

どうして先に言ってくれなかったの？例文帳に追加

Why didn't you tell me in advance? - Tatoeba例文

あなたの言ったことを、分かっている。例文帳に追加

I understand what you said.発音を聞く  - Weblio Email例文集

トニーは知らなかったと言っていた。例文帳に追加

Tony said he didn't know. - Tatoeba例文

トムが、ケガはなかったと言ってました。例文帳に追加

Tom told me he wasn't injured. - Tatoeba例文

誰も何も言ってくれなかった。例文帳に追加

No one told me anything. - Tatoeba例文

トムは冗談を言っていなかった。例文帳に追加

Tom wasn't kidding. - Tatoeba例文

もう一度言って，聞こえなかったんだ例文帳に追加

Come again; I couldn't hear you. - Eゲイト英和辞典

自分が何を言ったかわかってるよ。例文帳に追加

I know what I said. - Tatoeba例文

互いに勝手なことばかり言っている例文帳に追加

Each consults his own convenience.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

なんと言っていいかわからなかったので黙っていた。例文帳に追加

Not knowing what to say, I remained silent. - Tatoeba例文

なんと言っていいかわからなかったので黙っていた。例文帳に追加

Not knowing what to say I remained silent.発音を聞く  - Tanaka Corpus

何と言ってよいかわからなかったので、私は黙っていた。例文帳に追加

Not knowing what to say, I remained silent. - Tatoeba例文

何を言っていいか分からなかったので私は黙っていた。例文帳に追加

Not knowing what to say, I remained silent. - Tatoeba例文

何と言ってよいかわからなかったので、私は黙っていた。例文帳に追加

Not knowing what to say, I kept silent. - Tatoeba例文

何と言ってよいかわからなかったので、私は黙っていた。例文帳に追加

Since I didn't know what to say, I remained silent. - Tatoeba例文

何と言ってよいかわからなかったので、私は黙っていた。例文帳に追加

Not knowing what to say, I remained silent.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は彼になんて言ったらいいのかわからなかった。例文帳に追加

I didn't know what to say to him. - Tatoeba例文

私には彼になんて言ったら良いか分からなかった。例文帳に追加

I didn't know what to say to him. - Tatoeba例文

私は彼になんて言ったらいいのかわからなかった。例文帳に追加

I didn't know what to say to him.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私には彼になんて言ったら良いか分からなかった。例文帳に追加

I didn't know what to say to him.発音を聞く  - Tanaka Corpus

何を言っていいのか分からなかったので、彼は黙っていた。例文帳に追加

Not knowing what to say, he remained silent. - Tatoeba例文

何と言ってよいか分からなかったので、彼女は黙っていた。例文帳に追加

Not knowing what to say, she remained silent. - Tatoeba例文

何を言っていいのか分からなかったので、彼は黙っていた。例文帳に追加

Not knowing what to say, he remained silent.発音を聞く  - Tanaka Corpus

何と言ってよいか分からなかったので、彼女は黙っていた。例文帳に追加

Not knowing what to say, she remained silent.発音を聞く  - Tanaka Corpus

こないだなくしたって言ってた傘は見つかった？例文帳に追加

Have you found the umbrella which you said you had lost the other day? - Tatoeba例文

こないだなくしたって言ってた傘は見つかった？例文帳に追加

Did you find the umbrella you said you'd lost the other day? - Tatoeba例文

こんなの持ってるって言ってなかったじゃない、ポンパドール——例文帳に追加

You never told me you had a pompadour——発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

もし私が気づかなかったらあなたに言っていただろう。例文帳に追加

If I hadn't noticed, I would have told you. - Tatoeba例文

どうしたことか, 彼はどうしても帰ると言ってきかなかった.例文帳に追加

I don't know why, but he insisted on returning home.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

実は、あなたの言っていたことの意味がわからなかった。例文帳に追加

Actually, I didn't understand what you meant. - Weblio Email例文集

実は、あなたの言っていたことの意味がわからなかった。例文帳に追加

Actually, I didn't get what you meant.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼女の行為が正しかったなんて、私は言ってないよ。例文帳に追加

I'm not saying that what she did was right. - Tatoeba例文

彼はそんなばかなことと言ってとり合わなかった例文帳に追加

He pooh-poohed the idea.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

私の言った事があなたに伝わっていなかった。例文帳に追加

The things that I said did not convey to you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私の言った事があなたに伝わっていなかった。例文帳に追加

You did not understand the things that I said to you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたが言っていることが分からなかった。例文帳に追加

I didn't understand what you were saying.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は何て言ったらいいか分からなかったのよ。例文帳に追加

He didn't know what to say. - Tatoeba例文

彼は何て言ったらいいか分からなかったのよ。例文帳に追加

He did not know what to say. - Tatoeba例文