小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 言ってみればの英語・英訳 

言ってみればの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳put differently、in other words、that is to say、videlicet、viz.、namely、to wit

研究社 新和英中辞典での「言ってみれば」の英訳

言ってみれば <言う>

彼は言ってみれば, 無冠の帝王ですよ. He is an uncrowned monarch, in a manner of speaking.


「言ってみれば」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 24



例文

ある意味では、言ってみれば例文帳に追加

in a manner of speaking - 日本語WordNet

その上、彼の人生は、言ってみれば、挫折の十字架を負って。」例文帳に追加

And then his life was, you might say, crossed." - James Joyce『姉妹』

例文

彼は言ってみれば, 無冠の帝王ですよ.例文帳に追加

He is an uncrowned monarch, in a manner of speaking. - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

JMdictでの「言ってみれば」の英訳

EDR日英対訳辞書での「言ってみれば」の英訳

言ってみれば

「言ってみれば」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 24



例文

彼は言ってみれば成人した赤ん坊だ.例文帳に追加

He's, so to speak, a grown‐up baby. - 研究社 新英和中辞典

言ってみればサイア少佐の直系卑属じゃないか!例文帳に追加

"There's a lineal descendant of Major Sirr for you if you like! - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

例文

橋の上を歩かず、言ってみれば下を歩きました。例文帳に追加

and he's walked off the bridge without walking on to it, so to speak. - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

>>例文の一覧を見る



言ってみればのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2018 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2018 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
無料会員になると
使える機能が満載!
無料会員に登録するweblioに登録するメリットはこちら
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン
無料会員になると
使える機能が満載!
無料会員に登録するweblioに登録するメリットはこちら

©2018 Weblio RSS