記載しているの英語

JPOでは、「刊行物に記載された発明」とは、刊行物に記載されている事項及び記載されているに等しい事項から把握される発明をいう。例文帳に追加

In JPO, the expression "inventions described in publications" means inventions recognized from the descriptions in the publications or equivalents to such descriptions in the publications.発音を聞く  - 特許庁

印刷面６０２は、所定の情報を記載する記載部として「ＣＲラッキー７」があらわされている。例文帳に追加

The printed surface 602 shows "CR lucky 7" as a description part for describing prescribed information. - 特許庁

(1) 明細書においては，冒頭に，願書に記載されている発明の名称を記載し，かつ，例文帳に追加

(1) The description shall first state the title of the invention as appearing in the request and shall- - 特許庁

前者においては、特定名称といくつかの記載事項・国税庁による任意記載事項・記載禁止事項が定められている。例文帳に追加

With respect to the former, specific names and several items to be described as well as arbitrary items to be denoted and items which are prohibited from being denoted specified by the National Tax Agency.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただし、同じ試験に基づいて複数の評価書での臓器の記載が異なるときは、共通に記載されている臓器を記載すること。例文帳に追加

However, when the descriptions of the organs in plural assessment documents based on the same test differ, the commonly described organs shall be described. - 経済産業省

特定人が権利者として記載されている有価証券例文帳に追加

securities that are registered with the legal owner発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(b) 次の事項を記載した宣言書を添付していること例文帳に追加

(b) be accompanied by a declaration stating: - 特許庁

foo.pthには以下のものが記載されていると想定してください:例文帳に追加

Assumefoo.pth contains the following:発音を聞く  - Python