設計ガイドの英語

ガイド穴部の設計自由度が高い光伝送体および光伝送モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide an optical transmission body and an optical transmission module which have high design flexibility of guide holes. - 特許庁

センサ・ガイドワイヤ組立体用の改善された設計であって、センサ・ガイドワイヤの操作性を向上させ、同時に、前記センサ・ガイドワイヤ内に配置された信号送信ケーブルの電気的不全を低減するものを提供する。例文帳に追加

To improve operability of a sensor/guidewire in an improved design for a sensor/guidewire assembly and to reduce electrical failure of a signal transmission cable arranged in the sensor/guidewire at the same time. - 特許庁

リニアガイド装置の設置のための追加の設計が不要であり、且つ、リニアガイド装置の設置作業の効率が良好なリニアガイド装置の冷却構造を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling structure for a linear guide device that eliminates the need for additional designing for installing the device, and allows excellent efficiency in installation work for the device. - 特許庁

各コンポーネントは、プログラムにより、ユーザインターフェイス設計のガイドライン、規定および原理から抽出されたルールのセットを含む。例文帳に追加

Each component includes a set of rules extracted from guidelines, conventions and principles of user interface design. - 特許庁

フィルタ層（４２０）には、放出された光を受け、その少なくとも一部を反射するように設計された光ガイド（４３０）が光学的に結合される。例文帳に追加

A light guide 430 designed so as to receive emitted light and reflect at least a part thereof is optically coupled to the filter layer 420. - 特許庁

ガイド構造２００は、全ての好ましい設計仕様に応じるように打抜かれ成形される金属の一枚板から容易に製造可能である。例文帳に追加

The guide structure 200 can be manufactured easily from one metallic sheet which is punched and formed so that the structure 200 may comply with all preferable design specifications. - 特許庁

ＤＢ開発・維持部２が統合ＤＢ管理部３から提供されたＤＢ設計ガイドに基づいて統合ＤＢ２０を構築する。例文帳に追加

A DB development-maintenance part 2 constructs an integrated DB 20 based on a DB design guide provided by an integrated DB management part 3. - 特許庁

簡単な構造で、設計自由度が高く、且つ広範囲な型式のエンジンに適用可能なオイルレベルゲージガイドを提供する。例文帳に追加

To provide an oil level gauge guide capable of being applied to an engine of a wide type and having a high degree of design freedom in a simple structure. - 特許庁