読書活動の英語

図書館では、子どもの読書活動を推進しています例文帳に追加

The library is promoting children’s reading activities.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

円融天皇の時文章生となり、敦良親王の読書始に列席するなどの活動を行っていた。例文帳に追加

He became a monjosho (student of literary studies in the Imperial University) at the time of Emperor Enyu, and attended the Dokushohajime (a ceremony to mark when an individual starts to study) of Imperial Prince Atsunaga among other activities.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

読書および読書を介した知的活動を効率化すると共に、在庫量の不足している又は絶版となった出版物の継続的な出版を行うことができる出版システムを提供する。例文帳に追加

To provide a publishing system enhancing the efficiency of reading and intellectual activity using reading, and capable of continually publishing a publication that is short in inventory or out of print. - 特許庁