論破の英語

その議論で彼を論破した。例文帳に追加

I had him in that discussion. - Tatoeba例文

決定的に論破する言語行為例文帳に追加

the speech act of refuting conclusively発音を聞く  - 日本語WordNet

誰も彼を論破することができない。例文帳に追加

No one can argue him down. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

僕は虚偽を論破しようと論争した。例文帳に追加

I contended against falsehood.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その議論で彼を論破した。例文帳に追加

I had him in that discussion.発音を聞く  - Tanaka Corpus

(相手の意見などを)徹底的に論破する例文帳に追加

to disprove a person's opinion発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

しかし彼らは全員安兵衛に論破されて急進派に加わってしまう。例文帳に追加

However, all of them were persuaded by Yasubei and joined tha radical faction in Edo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、もし彼が同じように反論側の理由を論破できず、例文帳に追加

But if he is equally unable to refute the reasons on the opposite side;発音を聞く  - John Stuart Mill『自由について』