諮議の英語

消費経済審議会への諮問等例文帳に追加

Consultation with Consumer Affairs Council, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

諮問評議会へ提出されました例文帳に追加

That was presented to the shura council - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

諮問評議会とは立法府であり例文帳に追加

It's the consultative council appointed - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

議会制度協議会という諮問機関例文帳に追加

a consultative organ called {parliamentary institutions conference}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(国会で)参議院改革協議会という諮問機関例文帳に追加

(in the Japanese Diet) an organization called {Conference of Reforming the Upper House}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

外資審議会という,大蔵省付属の諮問機関例文帳に追加

an advisory body to the Finance Ministry in Japan, called Foreign Capital Council発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

国語審議会という,文部大臣の諮問機関例文帳に追加

an advisory organization of the Ministry of Education called the {National Language Council}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

米価審議会という,政府の諮問機関例文帳に追加

a consultative committee of the Japanese government, called {Rice Price Deliberative Council}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書