貫通列車の英語

貫通列車例文帳に追加

a corridor train―（は英、米は）―a vestibule train発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

貫通制動機という,列車の制動装置例文帳に追加

a kind of brake used on a train, called continuous brake発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

複雑な制御装置を必要としない列車用のスプリング式自動貫通液圧ブレーキを可能にする分配弁を提供する。例文帳に追加

To provide a distributing valve for the spring type automatic penetrated liquid pressure brake for a train not requiring a complicate control device. - 特許庁

そのため山陽鉄道は防犯対策として、夜行列車にボーイを乗車させ巡視させるとともに、貫通扉のある大型客車の製造を進めたという。例文帳に追加

For this reason, as anti-crime measures, the Sanyo Railway hired bellboys to patrol night trains and manufactured large passenger cars with connecting doors.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

緩衝部４は、列車の進行方向Ａに所定の相互間隔５を有して、複数配列して設けられる薄板６と、薄板６の上端部６ａに敷設される床板７と、それぞれの薄板６に設けられた貫通孔６ｂに挿入され、薄板６を連結するワイヤーロープ８とを備える。例文帳に追加

The buffer part 4 is equipped with a plurality of thin plates 6 in rows having a certain mutual spacing 5 in the train advancing direction A, a floor plate 7 laid on the tops 6a of the thin plate 6, and a wire rope 6 inserted into through holes 6b formed in the thin plates 6 for coupling together the thin plates 6. - 特許庁