貴重書の英語

その書物はとても貴重だったので、最も大切に取り扱われた。例文帳に追加

So valuable were the books that they were handled with the greatest care. - Tatoeba例文

書物は非常に貴重だったので、最も大切に取り扱われた。例文帳に追加

So valuable were books that the greatest care was taken of them.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その書物はとても貴重だったので、最も大切に取り扱われた。例文帳に追加

So valuable were the books that they were handled with the greatest care.発音を聞く  - Tanaka Corpus

同書はまた茶室の図が多く載せられていることでも貴重である。例文帳に追加

The book is also precious for its inclusion of a number of tea-room plans.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歴史資料として貴重なだけでなく、書蹟としても珍重されている。例文帳に追加

Not only are they valuable as historical materials, but they are also prized as penmanship.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

火袋の文字は当代の書道史の遺品としても貴重。例文帳に追加

The letters on the hibukuro (burning place of toro) are valuable as clues to the calligraphy of the period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

貴重な新選組の資料となる、『浪士文久報国記事』を書き残した。例文帳に追加

NAGAKURA wrote "Roshi (masterless samurai) Bunkyu era patriotism articles", an important source on the Shinsengumi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

利用者は携帯電話機１０のライタ１７でＲＦ１Ｄタグ２０ａに貴重品を識別する情報を書き込み、貴重品５ａに貼る。例文帳に追加

A user writes information for identifying valuables in an RFID tag 20a, using the writer 17 of a portable telephone 10 and pastes them on valuables 5a. - 特許庁