賛成できないの英語

ジムの計画には賛成出来ない。例文帳に追加

I can't go along with Jim's plan. - Tanaka Corpus

賛成することができないなら強いて賛成することはない例文帳に追加

If you can not approve of the plan, you need not do so against your better judgment. - 斎藤和英大辞典

私はこのような提案には賛成できない.例文帳に追加

I will not associate myself with such a proposal. - 研究社 新英和中辞典

私はどんな戦争にも賛成できない例文帳に追加

I can't countenance any war. - Eゲイト英和辞典

そこがまさに私があなたに賛成できない点です例文帳に追加

That's exactly the point where I don't agree with you. - Eゲイト英和辞典

私はそんなプランには賛成できない。例文帳に追加

I'm not in favor of such a plan. - Tanaka Corpus

私はその件であなたに賛成できない。例文帳に追加

I cannot agree with you on the matter. - Tanaka Corpus

私はこの点であなたの意見に賛成できない。例文帳に追加

I can't agree with your opinion in this respect. - Tanaka Corpus