足波の英語

(土煙や波などを)足で起こす例文帳に追加

to stamp the feet in order to make waves or dust発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

源義家－源義国－足利義康－足利義兼－足利義氏(足利家3代目当主)－足利泰氏－斯波家氏－斯波宗家－斯波家貞－斯波高経－斯波義将例文帳に追加

MINAMOTO no Yoshiie - MINAMOTO no Yoshikuni - Yoshiyasu ASHIKAGA - Yoshikane ASHIKAGA - Yoshiuji ASHIKAGA (the third head of ASHIKAGA family) -Yasuuji ASHIKAGA - Ieuji SHIBA - Muneie SHIBA - Iesada SHIBA - Takatsune SHIBA - Yoshimasa SHIBA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源義家-源義国-足利義康-足利義兼-足利義氏(足利家3代目当主)-足利泰氏-斯波家氏-斯波宗家-斯波宗氏-斯波高経-斯波義将例文帳に追加

The family line goes from MINAMOTO no Yoshiie, MINAMOTO no Yoshikuni, Yoshiyasu ASHIKAGA, Yoshikane ASHIKAGA, Yoshiuji ASHIKAGA (the third head of Ashikaga family), Yasuuji ASHIKAGA, Ieuji SHIBA, Muneie SHIBA, Muneuji SHIBA, Takatsune SHIBA to Yoshimasa SHIBA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

足利将軍家の一門、斯波詮真のことを斯波御所という。例文帳に追加

A member of the Ashikaga Shogunate family, Akizane SHIBA was referred to as Shiba Gosho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

斯波高経やその長男・斯波家長らも足利尊氏に従い、活躍した。例文帳に追加

Takatsune SHIBA and his eldest son, Ienaga SHIBA, followed Takauji ASHIKAGA and flourished.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後に同じく足利一門の斯波氏を相続した。例文帳に追加

Later, Yoshikado succeeded to the Shiba clan, a part of the Ashikaga clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子は斯波義達、足利義澄室、村上顕国室ら。例文帳に追加

His children were Yoshitatsu SHIBA, Yoshizumi ASHIKAGA's wife, and Akikuni MURAKAMI's wife(村上顕国室).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

須知町・高原村が合併し、丹波町が発足。例文帳に追加

Shuchi-cho and Takahara-mura were merged to form Tanba-cho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス