通過流の英語

気流はフィン２７同士の間の流通路を通過する。例文帳に追加

Each air flow passes through a flow passage interposed between fellow fins 27. - 特許庁

内部を通過する液相流体を蒸発させる熱交換器の流体通過音を抑制する。例文帳に追加

To suppress fluid passing noise of a heat exchanger evaporating liquid phase fluid passing through an interior. - 特許庁

対象流体が前記流体通過部を通過する際に微量元素含有変成堆積岩に接触しつつ通過する。例文帳に追加

The object fluid is contacted with the trace element-containing metamorphic sedimentary rock when it passes through the fluid passage section. - 特許庁

フィルタ基材１のセル隔壁12に、排ガス上流側に形成され排ガスが通過可能なガス通過部３と、ガス通過部３の排ガス下流側に形成され排ガスが通過しないガス不通過部４とを形成した。例文帳に追加

A gas permeation part 3 formed in an exhaust gas upstream side and permeable with an exhaust gas; and a gas non-permeation part 4 formed in the exhaust gas downstream side of the gas permeation part 3 and non-permeable with the exhaust gas are formed on a cell partition wall 12 of a filter substrate 1. - 特許庁

流入部１０と流出部１２と流体通過部２２を設ける。例文帳に追加

The fluid-modifying apparatus comprises an inflow section 10, an outflow section 12 and a fluid passage section 22. - 特許庁

体内を通じる電流の通過への反射的な反応例文帳に追加

a reflex response to the passage of electric current through the body発音を聞く  - 日本語WordNet

流体やガスを通過、または拡散できるようにする例文帳に追加

allowing fluids or gases to pass or diffuse through発音を聞く  - 日本語WordNet

流れを制限して通過させる装置例文帳に追加

a device that controls the flow of something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書