造血障害の英語

造血障害を治療または防止しかつ造血を修飾する化合物、組成物および方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a compound, a composition and a method with which hematopoiesis disorders can be treated or prevented, and hematopoiesis is modified. - 特許庁

白血球増加剤および造血障害治療剤として有用なタンパク質の製造に使用できるＤＮＡのクローニングを提供する。例文帳に追加

To provide cloning of a DNA usable for production of a protein useful as a leukocyte-increasing agent and an agent for treating hematopoietic disorder. - 特許庁

白血球増加剤および造血障害治療剤として有用なタンパク質の製造に使用できるＤＮＡのクローニングを提供する。例文帳に追加

To provide a cloning method of a DNA available for production of a protein useful as an amplifying agent for white blood cells and a therapeutic agent for hematopoietic disorder. - 特許庁

５　電離放射線にさらされる業務による急性放射線症、皮膚潰瘍等の放射線皮膚障害、白内障等の放射線眼疾患、放射線肺炎、再生不良性貧血等の造血器障害、骨壊死その他の放射線障害例文帳に追加

(e) The following illness due to work exposed to ionizing radiation: radio dermatitis such as acute radiation illness and ulceration, eye illness due to radiation such as cataract, radiation fibrosis of the lung, troubles of the blood dyscrasia such as aplastic anemia, bone necrosis, and other illness due to radiation発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

本発明はまた、本発明の化合物または組成物の動物への投与により造血障害を処置または予防する方法および造血を改変する方法、ならびに炎症性疾患および細菌感染を処置または予防する方法に関する。例文帳に追加

Provided are the methods of treating or preventing hematopoietic disorders and modifying hematopoiesis, and treating or preventing inflammatory diseases and bacterial infections by administering a compound or composition to animals. - 特許庁

本発明は、骨髄における造血の調節、化学療法剤による骨髄破壊作用を緩和、及び化学療法剤の障害性の増強において有用な化合物を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a compound useful in modulating hematopoiesis in a bone marrow, mitigating the bone-marrow-destructive effects of a chemotherapeutic agent, and potentiating the toxicity of chemotherapeutic agents. - 特許庁