運営者の英語

ブログサイト運営者端末３０を用いて、アフィリエイトプログラム参加者（ブログサイト運営者）の情報登録を行なう。例文帳に追加

Information registration of an affiliate program participant (a blog site manager) is performed by use of a blog site manager terminal 30. - 特許庁

特定国際コンテナ埠頭の運営者の認定例文帳に追加

Authorization of the Operator of Designated International Container Wharf発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

労働者派遣事業適正運営協力員例文帳に追加

Supporters of Proper Operation of Worker Dispatching Undertakings発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

労働者派遣事業の適正な運営の確保例文帳に追加

securing the proper operation of worker dispatching undertakings発音を聞く  - 法令用語日英標準対訳辞書

複数の指導者による組織の運営体制例文帳に追加

an operating system of an organization in which several leaders share management発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

運営者-奥比叡参詣自動車道株式会社例文帳に追加

Management company - Oku Hiei Sankei Jidosha Kabushikigaisha発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

参加者にとって安心して参加でき、出品者にとっても安心して出品できると共に、運営者にとっても安心して運営することができるオークション運営装置、オークション運営方法、オークション運営プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an auction operating device, an auction operating method and an auction operating program for providing an auction where a participant can participate without anxiety and an exhibitor can exhibit merchandise without anxiety, and that an operator can operate without anxiety. - 特許庁

依頼者から提供された情報が情報運営用のサーバーで保管され、依頼者から支払われた運営費用が、情報運営用のサーバーとは別の費用運営用のサーバーで管理され、情報運営用のサーバーは費用運営用のサーバーから運営費用の支払データを受けとることにより依頼者から提供された情報を運営する。例文帳に追加

Information provided from a client is preserved in a server for information operation, and operating expenses paid by the client are managed by a server for expenses operation other than the server for information operation, and the server for information operation receives payment data of operating expenses from the server for expenses operation to operate information provided from the client. - 特許庁