遠麓の英語

近くには他の望遠鏡の山麓施設があります。例文帳に追加

The base facilities for other telescopes are nearby.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

山(さん)麓(ろく)施設から山頂のすばる望遠鏡までは車で２時間かかります。例文帳に追加

It is a two-hour drive from the base facility to the Subaru Telescope at the summit.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

すばる望遠鏡の山麓施設はヒロにあるハワイ大学のユニバーシティーパーク内にあります。例文帳に追加

The base facility of the Subaru Telescope is in the University Park of the University of Hawaii in Hilo.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

山麓に位置する地形の庭園構成を池と、その上の山の斜面を利用した禅堂の庭とに分けまたこの禅堂より山に登る道があって、頂上に縮遠亭という休憩所があった。例文帳に追加

The garden is divided into the pond area at the base of the hill and Zen temple garden that utilizes the slope of the hill with a path leading up the hillside, atop which stands a rest stop named Shukuen-tei.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊吹山は中京圏および京阪神地区からそれほど遠くない位置にあり、かつ麓を東海道本線や名神高速道路が通じているので交通の便の良がよい。例文帳に追加

Mt, Ibuki is not so far from Chukyo area and Keihanshin area and it is conveniently located with Tokaido Main Line and Meishin Expressway running through the foot of the mountain.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス