重要ニュースの英語

重要なのはこれが全て良いニュースだという事です例文帳に追加

But the point is, this is all good news - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ニュースには長期的に重要なものと例文帳に追加

In the long run, some news stories - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

50年後、100年後、1万年後でも重要なニュース記事です例文帳に追加

50 or 100 or 10,000 years from now. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それと同じくらいに重要なニュースなのだ」と例文帳に追加

Are as important a story. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もちろん私達はモニターを継続してます この主要な物語の両方とも スターリング市の 重要なニュースの日になった事で例文帳に追加

We're continuing to monitor both of these major stories... on what has become a significant news day here in starling. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

トピック抽出装置に関し、ニュース原稿に含まれている記事を高精度にクラスタに分類でき、そのクラスタから重要な１つの名詞句を抽出することにより、グローバルな視点からのトピック抽出ができ、話題を直感的に把握できるトピックを抽出、提示できるようにする。例文帳に追加

To provide a topic extraction device capable of highly accurately sorting articles included in a news original into clusters, extracting topics from a global viewpoint by extracting an important noun phrase from these clusters and extracting and presenting a topic to be intuitively understood. - 特許庁

キーワード重要度決定部２１２は、ジャンルが「ニュース」である番組のキーワード（候補キーワード）を検索し、候補キーワードのそれぞれについて、複数の異なる放送局で放送される番組のそれぞれから抽出されたか否かが判定される。例文帳に追加

A keyword importance determining unit 212 searches keywords (candidate keywords) of programs that belong to a genre as "News", and determines whether or not each of the candidate keywords has been extracted from each of programs to be broadcasted in a plurality of different broadcast stations. - 特許庁