量子力学系の英語

シュレーディンガー方程式は量子力学系の時間発展を記述する。例文帳に追加

Schrodinger's equation describes the time evolution of quantum mechanics. - Tatoeba例文

量子力学において,系のエネルギーが一定に保たれている状態例文帳に追加

a condition in which an energy system maintains a static state in quantum mechanics発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

トンネル効果という,量子力学系における粒子の現象例文帳に追加

in quantum mechanics, a particle phenomenon called tunneling effect発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

反応分子を含めた触媒系のエネルギーを量子力学に基づく計算によって求め、それにより高い効率で最適触媒構造を予測する。例文帳に追加

To calculate the energy of a catalyst system including reaction molecules by on quantum mechanics and to predict an optimum catalyst structure with high accuracy. - 特許庁

反応成分と触媒の全体系の結合強度を量子力学に基づく計算によって求め、高い効率で最適な触媒構造を予測する。例文帳に追加

To estimate the optimum catalyst structure at a high efficiency by calculating the bonding strength of the entire system of a reaction component and the catalyst on the basis of quantum mechanics. - 特許庁

本画像処理では、量子力学で、２次元調和振動子の固有ベクトルとして知られる、正規直交関数系 Ψ_Ｎ（Ｘ，Ｙ）＝ψ_ｉ（Ｘ）・ψ_ｊ（Ｙ） を用いることによって、点（Ｘ，Ｙ）における光のＸ方向の反射（放射）強度はＣ_２によって、Ｙ方向の反射強度はＣ_３によって算出する。例文帳に追加

known as a eigen-vector of a two-dimensional harmonic vibrator in quantum mechanics is used to calculate the reflection (emission) intensity of the light at the point (X, Y) in the X direction from C2 and the reflection intensity in the Y direction from C3. - 特許庁