門無の英語

無門関（むもんかん、無門關）は、中国宋代に無門慧開によって編集された公案集である。例文帳に追加

Mumonkan (written as 無門関 or 無門關 in Chinese characters) is a collection of koan (questions that a master gives to a person who seeks the secret of Zen to avoid deviating from the correct way) compiled by Mumon Ekai in the Sung period in China.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

門節足動物門の無脊椎動物の、または、門節足動物門の無脊椎動物に関する例文帳に追加

of or relating to invertebrates of the phylum Arthropoda発音を聞く  - 日本語WordNet

三門は空門・無相門・無願門の三境地を経て仏国土に至る門、三解脱門（さんげだつもん）を表すとされる。例文帳に追加

Sanmon is assumed to represent Sangedatsumon (Three Gates of Liberation), which consists of three gates symbolizing three mental states, that is, kumon (gate symbolizing emptiness), musomon (gate symbolizing formlessness) and muganmon (gate symbolizing desirelessness), to pass through before reaching the Buddhist paradise.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1291年、無関普門により始まる。例文帳に追加

The sect began by Fumon MUKAN in 1291.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

門が引かれ無音で幕がしまる。例文帳に追加

The gate closes and the curtain is drawn in silence.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

無関普門は、信濃国の出身。例文帳に追加

Mukan Fumon was born in Shinano Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

因果一如の門ひらけ無二無三のみちなおし例文帳に追加

We now get together with Buddha and let us go for the only one trueness.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天下を知るに門を出る必要は無い例文帳に追加

There is not need of going abroad to know the world.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典