集団指導の英語

彼女は慈善伝導団と呼ばれる修道女達の集団を指導していた。例文帳に追加

She led a group of nuns called the Missionaries of Charity.発音を聞く  - Tanaka Corpus

それを筆頭とした奉行らによる集団指導体制の構築。例文帳に追加

He then established a collective leadership system utilizing bugyo (magistrates) led by the Mori-Ryosen system.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

武家の棟梁（ぶけのとうりょう）とは、武士集団の指導者のこと。例文帳に追加

The term "Buke no toryo" means the leader of groups of samurai.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

複数の指導者による集団的リーダーシップを中核とする政治体制例文帳に追加

a political structure in which a number leaders govern a country as a body, called collective leadership system発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

信玄の初期は国人による集団指導体制の議長的な役割が強かった。例文帳に追加

In the early period governed by Shingen, the role of the chairman in the collective leadership system was strong.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それは元就が理想とした国人領主による集団指導体制の延長線上である。例文帳に追加

This also extended to the collective leadership by which his kokujin lords lived within his ideal.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また現代武道で多く見られる号令による集団指導はおこなわれず、もっぱら個人指導であった。例文帳に追加

Besides, although gendai budo is often seen giving group-class lessons with loud orders, kobudo was taught exclusively with individual tutoring, and not in group-class lessons.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は、チームをマネジメントしていく上で、五段階集団発展モデルに当てはめ、各段階に合った指導をしていきます。例文帳に追加

I'll apply the five stages of group development model since I'll be managing a team, and take leadership actions that meet each level. - Weblio英語基本例文集