雲集するの英語

また、『白雲集』を編纂するなど、文化人としても優れていた。例文帳に追加

Also, he compiled "Hakuunshu," proving himself as a man of culture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『狂雲集』（きょううんしゅう）は、一休宗純による風狂破格の世界を呈する漢詩集。例文帳に追加

"Kyoun-shu" (Crazy Cloud Anthology) is a collection of Chinese poetry by Ikkyu Sojun which presents the insane and unconventional world.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仏門の求道者の自分を詠んでいるかと思えば、女色に耽溺する自己を詠むといった具合で、この書名のように狂雲集の世界は尋常一様でない。例文帳に追加

Moreover, it also includes poems concerning his seeking after truth in Buddhism, and poems about his indulging in sensual pleasures, so the collection has a variety of unusual poems as the title suggests.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス