静圧排気管の英語

その結果、第１の管部５１による静圧低下と第２の管部５２による静圧回復との相乗作用により、排気管２０に対して排気の吸引作用が生じ、排気管２０からの排気の排出が促進される。例文帳に追加

As a result, by a synergetic action of static pressure reduction by the first tubular part 51 and static pressure recovery by the second tubular part 52, a suction action of exhaust to an exhaust tube 20 occurs, and discharge of an exhaust air from an exhaust tube 20 is promoted. - 特許庁

真空雰囲気内に配置され静圧軸受を用いたステージ装置において、ステージが排気配管による外乱の影響を受けてしまう。例文帳に追加

To solve the problem that a stage is affected by external disturbance by gas discharge piping, in stage equipment which is arranged in vacuum atmosphere and uses a hydrostatic bearing. - 特許庁

軸受ハウジング２内に、給気口１５からの加圧エアにより回転軸６を支持する静圧型のラジアル軸受１１及びスラスト軸受２２が、またモータハウジング３内に回転軸６駆動用のモータ３８がそれぞれ設けられたエアスピンドルにおいて、軸受１１，２２からの排出エアをモータ３８に冷却のために導入した後に排気口５６へ排出する場合、その排気口５６に接続される排気配管と給気口１５への給気配管とを簡単な接続構造とし、エアスピンドルをクリーンルームで使用する場合でも配管の接続作業や取回しを容易化する。例文帳に追加

To facilitate connecting work of piping and arrangement even in the case of using an air spindle in a clean room by making the exhaust piping to be connected to an exhaust port and the air supply piping to an air supply port in a simple connecting structure in the case of exhausting exhaust air from a bearing to the exhaust port after introducing it to a motor for cooling. - 特許庁

低圧蒸気タービン１２は、ケーシング２０と、ケーシング２０内に貫設された、動翼２１が植設されたタービンロータ２２と、ケーシング２０に配設された静翼２３と、静翼２３と動翼２１とを備える蒸気流路に蒸気を導入する蒸気入口管と、外部に導く排気流路とを備える。例文帳に追加

The low-pressure steam turbine 12 includes the casing 20; a turbine rotor 22 provided to extend through the casing 20 and having the rotor blade 21 planted thereon; the stator blade 23 disposed in the casing 20; a steam inlet pipe for introducing steam to the steam flow passage including the stator blade 23 and the turbine blade 23; and an exhaust flow passage for guiding the steam to the outside. - 特許庁