非静水圧の英語

血清誘導体は、血清が非働化処理されたもの又は液体中で超高静水圧を印加されたものであることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the blood serum derivatives are constituted by deactivating the blood serums or subjecting the same to an ultrahigh hydrostatic pressure in a liquid. - 特許庁

また、水圧パッドは、気体静圧軸受とは異なり、軸受面と支持対象物（基板）との間の非圧縮性流体（液体）の静圧を利用するので、軸受の剛性が高く、軸受面と基板との間隔が、安定してかつ一定に保たれる。例文帳に追加

Further, the hydraulic pads use static pressure of incompressible fluid (liquid) between the bearing surfaces and the object to be supported (substrate) differently from gas hydrostatic bearings, so bearings have high rigidity and the interval between the bearing surfaces and wafer is kept stable and constant. - 特許庁

その後、積層体１４の静水圧プレスを行い、突起１５を積層体１４の内部電極非形成部に吸収させ、内部電極非形成部の密度を向上させる。例文帳に追加

Thereafter, the laminate is subjected to hydrostatic pressing operation to accommodate the projections 15 in the internal-electrode non-formation part and to increase the density of the electrode non-formation part. - 特許庁

また、水圧パッドは、気体静圧軸受とは異なり、軸受面と支持対象物（基板）との間の非圧縮性流体（液体）の静圧を利用するので、軸受の剛性が高く、軸受面と基板との間隔が、安定してかつ一定に保たれる。例文帳に追加

Since the water pressure pads, unlike static gas pressure bearings, utilize the hydrostatic pressure of non-compressive fluid (liquid) between a bearing surface and a support object (substrate), the bearing rigidity is high and the distance between the bearing surface and the substrate is stabilized and kept constant. - 特許庁