類似溶剤の英語

ホスホリルコリン類似基含有重合体と、水系塗料または溶剤系塗料と、を含有する防汚塗料組成物である。例文帳に追加

The antifouling coating composition contains a phosphorylcholine analog group-containing polymer and an aqueous coating material or a solvent-based coating material. - 特許庁

水溶性で有機溶剤に不溶な強化剤であっても、有機溶剤を媒体として処理対象物に塗布できるようにした、紙及び類似構造をもつ多孔性材料の強化方法及びそのための処理液を提供する。例文帳に追加

To provide a method for reinforcing paper and a porous material having similar structure, with which even a reinforcing agent that is water-soluble but insoluble in an organic solvent is applied to an object to be treated by using an organic solvent as a medium and to obtain a treating solution therefor. - 特許庁

特別の安定化を施すことなく耐溶剤性に優れ、顔料等に利用可能なγ型類似の金属フタロシアニン組成物及びその製造方法の提供。例文帳に追加

To obtain a γ type-like metal phthalocyanine composition having excellent solvent resistance without performing a specific stabilization, utilizable as a pigment, etc., and to provide a method for producing the same. - 特許庁