～is summarizedの英語

Transactions converted into summarized codes are summarized in each summarized code (S107) and a processing sequence is determined in each summarized transaction (S108).例文帳に追加

集約コードに変換したトランザクションを集約コード別に集約し（Ｓ１０７）、集約したトランザクション毎に処理順序を決定する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

What I want to say is summarized here in this document.例文帳に追加

私の言いたいことはこの資料のここにまとめております。 - Weblio Email例文集

Yuzen is finished with so many steps as described above, though simply summarized.発音を聞く 例文帳に追加

簡単にまとめただけでもこれだけの工程を踏んで友禅が完成する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Information on publications over time is summarized using information from the first printings.発音を聞く 例文帳に追加

出版の経年的なデータを、初刷本のデータにまとめる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, each article consisted of kotogaki (a part of books where the main idea of the book is summarized) and the text.発音を聞く 例文帳に追加

更に各条は事書と本文から構成される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A re-summarized image 12 or 13 is prepared based on a summarized original 11 composed of areas (1, 2, 3 and 4).例文帳に追加

領域（１，２，３，４）からなる集約原稿１１を元に再集約画像１２又は１３を作成する。 - 特許庁

Thus, the sentence whose summarized sentence probability is the highest is outputted as a summarized sentence by a summarized sentence outputting part 7 for the plurality of partial word columns obtained as mentioned above.例文帳に追加

このようにして得られた複数の部分単語列に対し、要約文出力部７により、要約文確率が最も高い文が要約文として出力される。 - 特許庁

In the case of copying, a number of images to be summarized (a number 4 of images to be summarized in the example of Figure) and an area (the area (2) in the example of Figure) are designated, the image in the designated area is deleted and the re- summarized image 12 is prepared.例文帳に追加

コピー時、集約個数（図の例は集約数４）と領域（図の例は領域（２））を指定し、指定領域の画像を削除し、再集約画像１２を作成する。 - 特許庁