2方向性のの英語

支持体の横方向の剛性値は縦方向の剛性値よりも大きく、その横方向の剛性値は３〜２００ｋｇｆ・ｍｍ^2、縦方向の剛性値は１〜１５０ｋｇｆ・ｍｍ^2である。例文帳に追加

A lateral-directional rigidity value of the support is larger than a longitudinal-directional rigidity value thereof, the lateral-directional rigidity value is 3-200 kgf mm^2, and longitudinal-directional rigidity value is 1-150 kgf mm^2. - 特許庁

2 仕事と生活の調和の実現、次世代育成支援の方向性例文帳に追加

2 Improvement of work-life balance and the direction of support for the development of the next generation - 厚生労働省

定着ベルト２は耐熱性の弾性体であり、層方向（厚み方向又は定着ローラ４の径方向）及び面方向（周方向）に弾性を有している。例文帳に追加

The fixing belt 2 is a heat-resistant elastic body, and the belt 2 is provided with elasticity in the layer direction (the thickness direction or the diameter direction of the fixing roller 4) and the surface direction (circumferential direction). - 特許庁

熱可塑性樹脂フィルム２は，縦方向及び横方向の長さが基板１よりも長い。例文帳に追加

The thermoplastic resin films 2 are larger than the board 1, in both the longitudinal and transvers lengths. - 特許庁

液晶パネル２の液晶５の配列方向に加え、液晶５の配列方向以外の方向の視野角依存性も軽減できる。例文帳に追加

The viewing angle dependence in a direction other than the orientation direction of the liquid crystal 5 is alleviated in addition to that in the orientation direction of the liquid crystal 5 of the liquid crystal panel 2. - 特許庁

このとき、液晶パネル２を透過した光線が指向性緩和部３１を通過することによって、視差の方向である左右方向（Ｙ方向）と異なる上下方向（Ｘ方向）の光線の指向性が緩和される。例文帳に追加

At such a time, the light beam transmitted through the liquid crystal panel 2 passes through the directivity lessening part 31, whereby the directivity of the light beam in an up-and-down direction (direction X) different from the right-and-left direction (direction Y) being the direction of parallax is lessened. - 特許庁

上記不織布は曲げ強さが機械方向及び横断方向共に５５０ｋＮ／ｍ^2以上で、曲げ剛性が機械方向及び横断方向共に１ｃｍ幅当たり０．３５N・m^2以上である。例文帳に追加

The nonwoven fabric has 550 kN/m^2 or more of bending strength in the machine direction and the cross sectional direction, and flexural rigidity has 0.35 N.m^2 or more per 1 cm width in the machine direction and the cross sectional direction. - 特許庁

このクラッド線２では、長手方向においてその特性が変化する。例文帳に追加

The characteristic of the clad wire 2 is varied in a longitudinal direction. - 特許庁