Aポートの英語

When the display part 61 of a personal computer 60 mounted on the port replicator 1 is opened at an angle larger than a specific angle, the back of the display part 61 hits against a release lever 5 (Fig.3 (a)).例文帳に追加

ポートリプリケータ１に載置したパソコン６０の表示部６１を所定角度以上に開くと、表示部６１の背面と解除レバー５とが衝突する（図３（ａ））。 - 特許庁

When the business server 5_4 is connected with the storage system 7 in response to the new connection demand, the communication port at the storage system 7 side connected with the port a, the port b and the port c through the communication routes is changed to a port 3.例文帳に追加

業務サーバ５_４を、新たな接続要求に応じてストレージシステム７に接続する場合には、ポートa、ポートb、ポートcが夫々通信経路を通じて接続されるストレージシステム７側の通信ポートは、ポート３に変更される。 - 特許庁

Each of a port a, a port b and a port c at a business server 5_1 side is connected with a port 1 at a storage system 7 side through communication routes, before the change of the communication routes connecting the each of the business servers 5_1-5_3 and the storage system 7.例文帳に追加

業務サーバ５_１〜５_３とストレージシステム７との間を接続する通信経路の変更前は、業務サーバ５_１側のポートa、ポートb、ポートcは、何れも通信経路を通じてストレージシステム７側のポート１に接続されていた。 - 特許庁

(ii) the sum of (a) with respect to the contributions made prior to the Subsequent Closing Date corresponding to the Portfolio Investments, the amount of contributions that would have been made by the Subsequent Partner pursuant to paragraph (4) or (5) of this Article if such Subsequent Partner had been treated as a Partner from the Effective Date pursuant to paragraph (11) of this Article, and (b) the additional admission fee that is equal to the total amount of interests on the amount under (a) above at [__]% per annum (prorated based on a 365-day year) for the period from the day immediately following each day on which the contribution would have been made if the contribution had been made at the time of the Portfolio Investments to the Subsequent Closing Date;発音を聞く 例文帳に追加

(a)ポートフォリオ投資に対応して、追加クロージング日までになされた出資につき、本条第11 項に従って効力発生日から組合員とされることにより当該追加出資組合員が本条第4項又は第5 項に従って按分して負担すべきであった額の出資金、及び(b)その金額に、当該ポートフォリオ投資がなされた時にかかる出資を行っていればそれぞれ払込みのなされるべきであった日の翌日から追加クロージング日までの期間について年利［ ］%（年365 日の日割り計算とする。）でそれぞれ算出された利息金の合計額に相当する追加出資手数料を合計した額 - 経済産業省