`I couldn't help it,'発音を聞く 例文帳に追加

「しょうがないだろ」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

"I really couldn't,"発音を聞く 例文帳に追加

「ほんとにだめなの」 - James Joyce『死者たち』

I realized that I couldn't win.例文帳に追加

勝てないって悟った。 - Tatoeba例文

I realized I couldn't win.例文帳に追加

勝てないって悟った。 - Tatoeba例文

I couldn't choose it.発音を聞く 例文帳に追加

私は選べなかった。 - Weblio Email例文集

I couldn't swim very well.例文帳に追加

うまく泳げなかった。 - Weblio Email例文集

I couldn't do it except for once.発音を聞く 例文帳に追加

1回しか出来なかった。 - Weblio Email例文集

I couldn't be satisfied.発音を聞く 例文帳に追加

満足出来ませんでした。 - Weblio Email例文集

I couldn't communicate.発音を聞く 例文帳に追加

通信できませんでした。 - Weblio Email例文集

I couldn't find that.発音を聞く 例文帳に追加

それを見つけられなかった。 - Weblio Email例文集

I couldn't cheer up.発音を聞く 例文帳に追加

私は元気が出なかった。 - Weblio Email例文集

I couldn't cheer up.発音を聞く 例文帳に追加

元気が出なかった。 - Weblio Email例文集

I couldn't enter that store.発音を聞く 例文帳に追加

その店には入れなかった。 - Weblio Email例文集

I couldn't take that.発音を聞く 例文帳に追加

それを待てなかった。 - Weblio Email例文集

I couldn't go there.発音を聞く 例文帳に追加

そこに行けなかった。 - Weblio Email例文集

I couldn't go anywhere.発音を聞く 例文帳に追加

どこも行けなかった。 - Weblio Email例文集

I couldn't sleep much.発音を聞く 例文帳に追加

私はあまり寝れなかった。 - Weblio Email例文集

I couldn't remember that.発音を聞く 例文帳に追加

それを思い出せなかった。 - Weblio Email例文集

I couldn't sleep either!発音を聞く 例文帳に追加

私も眠れなかったのよ。 - Weblio Email例文集

I couldn't accomplish that.発音を聞く 例文帳に追加

それを達成できなかった。 - Weblio Email例文集

I couldn't stop sweating.発音を聞く 例文帳に追加

汗が止まらなかった。 - Weblio Email例文集

I couldn't beat the sleepiness.例文帳に追加

睡魔に勝てなかった。 - Weblio Email例文集

I couldn't do it例文帳に追加

私はできなかった - Weblio Email例文集

I couldn't be better.発音を聞く 例文帳に追加

僕は今絶好調だ. - 研究社 新和英中辞典

I couldn't sleep.例文帳に追加

眠ることができなかった。 - Tatoeba例文

I couldn't even guess.例文帳に追加

想像すらできなかった。 - Tatoeba例文

I couldn't agree with you more.例文帳に追加

全く同感です。 - Tatoeba例文

I couldn't get it.例文帳に追加

手に入らなかった。 - Tatoeba例文

I couldn't get in.例文帳に追加

中には入れなかったよ。 - Tatoeba例文

I couldn't sleep last night.例文帳に追加

昨晩は眠れなかった。 - Tatoeba例文

I couldn't get to sleep.例文帳に追加

なかなか寝つけなかった。 - Tatoeba例文

I couldn't help falling asleep.例文帳に追加

つい眠ってしまった。 - Tatoeba例文

I couldn't abide looking at it.例文帳に追加

見るのもいやなほどだ。 - Tatoeba例文

I couldn't stand looking at it.例文帳に追加

それは見るに耐えない。 - Tatoeba例文

I couldn't see Tom's face.例文帳に追加

トムの顔が見えなかった。 - Tatoeba例文

I couldn't eat another bite.例文帳に追加

もう食べれないよ。 - Tatoeba例文

I couldn't hear anything.例文帳に追加

何も聞こえなかった。 - Tatoeba例文

I couldn't do anything.例文帳に追加

私は何もできなかった。 - Tatoeba例文

I couldn't stand anymore.例文帳に追加

もう立ってられなかったの。 - Tatoeba例文

I couldn't say anything.例文帳に追加

私は何も言えなかった。 - Tatoeba例文

I couldn't deny it.例文帳に追加

拒否できなかった。 - Tatoeba例文

I couldn't sleep because of the heat.例文帳に追加

暑くて寝れなかったよ。 - Tatoeba例文

I couldn't help laughing.例文帳に追加

思わず笑ってしまった。 - Tatoeba例文

I couldn't see a thing.例文帳に追加

何も見えなかったよ。 - Tatoeba例文