Fukumatsuとは 意味・読み方・使い方

Shofukutei family can be genealogically divided into Shokaku family of Osaka and Fukumatsu family of Kyoto.発音を聞く 例文帳に追加

笑福亭一門は、系譜的には大阪の松鶴一門と京都の福松一門とに分かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fukumatsu family, however, has changed its stage name to 'Morino' and their Jomon (family crest) from 'Gomaizasa' (five bamboo grasses) to 'Owl.'発音を聞く 例文帳に追加

但し福松一門は、現在は亭号を「森乃」とし、定紋も「五枚笹」から「梟（ふくろう）」に改めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, there was a loud and merry 'school of Sanyu' whose core members were Bunto, Bundanji II (later Bunji KATSURA (VII)), Fukumatsu SHOFUKUTEI I, and Shokaku SHOFUKUTEI III.発音を聞く 例文帳に追加

他方、文都、2代目文團治（のち桂文治(7代目)）、笑福亭福松初代、笑福亭松鶴3代目らを核とする派手で陽気な「三友派」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They learned traditional comic stories from the following elders who were as good as retired: TACHIBANA no Ento I, Fukumatsu SHOFUKUTEI III, Unosuke KATSURA, Bundanji KATSURA IV, Nanten KATSURA, Buncho KATSURA, Monzaburo MIMASUYA.発音を聞く 例文帳に追加

初代橘ノ圓都、3代目笑福亭福松、桂右之助、桂文團治4代目、桂南天、桂文蝶、三升家紋三郎ら引退同然だった古老に噺の伝授を乞うた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス